Про вибори 2012

   У понеділок додзвонилася в Консульство України в Великій Британії. Наші із чоловіком заяви щодо включення до Державного реєстру виборців вже є в Консульстві, 28 жовтня підемо голосувати! Попередньо ми надіслали заяви поштою (Заява особи, що проживає чи перебуває за межами України, щодо включення до Державного реєстру виборців) + копію паспорта, завірену власним підписом. Для голосування такої заяви достатньо, не обов'язкого перебувати на консульському обліку. Кому цікаво, тут про Тарифи консульського збору та Тимчасовий облік.
   До списку виборців на закордонній виборчій дільниці включаються виборці не у зв’язку з їх перебуванням на консульському обліку, а за їх виборчою адресою, яка відповідно до відомостей  Реєстру відноситься до цієї виборчої дільниці.
   Тут - інформація про Консульський відділ у Великій Британії (Лондон).
   До виборів залишився місяць!

    Шановні громадяни України! Не забудьте проголосувати, в якій країні Ви б не перебували.

Выходные

   Хорошо, когда утро начинается с приятных новостей и писем. Получила сертификат о моем успешном завершении класса "Vaccines" (The University of Pennsylvania) на Coursera.
Сегодня настроение мандариново-арбузно-яблочно-грушево-круасанное!
Посмотрели с мужем "Willy Wonka & the Chocolate Factory". Мне даже этот фильм больше нравится, чем "Charlie and the Chocolate Factory". Приятно смотреть шоколадный фильм и есть круассаны с горячим и вкусным шоколадом внутри.
За окном дождь и летают стаи скворцов. Мы дома. Наслаждаюсь теплом и чудесными фото моей сестрёнки. Вот такая осенняя сказка!

Яблочная фотка

   Осень солнечно-золотая и пахнет пёчеными яблочками!
Кому-то сегодня очень хотелось ТАКИХ яблок, как на моём фото. Купили фотку :-).

Это приятно. Может, кому ещё надо яблочек с изюмом? Заглядывайте сюда!

Казка про Повзика

Як Повзик вчився рахувати

(казка для дошкільнят)

Автор:  © Людмила Водяницька

Жив собі у лісочку маленький строкатий вуж. Звали його Повзиком. Він дуже любив квіти. Навколо Повзикової хатки росло багато незабудок, ірисів, ромашок, троянд,  але його улюбленими були айстри. Терпляче чекав Повзик осені, щоб милуватися цими квітами.

5 минут жизни

   Что можно увидеть за 5 минут жизни? Много чего. Я вот успела: 1) насладиться компанией самого любимого человека; 2) насобирать и поесть ежевики; 3) познакомиться с "чудным" слизнем! Продолжаю наслаждаться, а вот и фотоотчёт:

Ежевика сама в руки просится!

Скорее всего, это Arion ater  или Arion rufus

Olympic and Paralympic Games 2012

   Вчера смотрели церемонию закрытия Паралимпийских игр. Каждый день в течение всего периода игр мы с мужем следили за этими невероятными событиями. Впечатления положительные. Очень радовались вчера, когда украинские паралимпийцы заняли 4 место!
Украинская команда мощная и волевая. 32 - золотые, 24 - серебряные, 28 - бронзовые медали! Класс! В Олимпийском рейтинге украинская команда заняла 14 место: 6 - золотых, 5 - серебряных, 9 - бронзовые медали!
   Ура!
   Больше о вчерашней церемонии здесь.

Сладкое утро

Щоб встигнути

Щоб встигнути,
біжи вперед думок,
щоб встигнути,
хапай своє повітря
і дихай так, як наче цей ковток
останній.
Щоб встигнути
живи сьогодні, зараз,
щоб встигнути
люби і полюби,
віддай, візьми, позич життєвий нарис,
щоб встигнути не згинуть від журби.
Щоб встигнути все головне почути,
щоб встигнути для когось стати всім,
щоб встигнути для когось всім лиш бути,
для когось - просто залишитись всім.
Малюй свій вересень і жовтень, і листопад,
і кожен місяць року
- не ескіз,
це, щоб колись сказати: "Ну, нівроку!
Я встигла все. Мене везе
в Молочний шлях
мій срібний віз"...
/ © Л. Водяницька
06/09/2012

Осень, начало

  Вчера началась осень.
У нас она началась с путешествия в чудесный город Leicester. Увлекательно и красиво. Скоро будет отчёт. А сегодня осень уютная, домашняя, виноградная, очень гармоничная, спокойная, бежевая ... и богатая на добрые слова!

Празднуем с мужем медную свадьбу, испекли себе вкусных рулетиков, мини-пицц, делюсь только фото :-)

Вот так!